INTERVERB online

INTERVERB

Österreichisches Sprachdiplom Deutsch

Österreichisches Sprachdiplom Deutsch

Nemački jezik kao strani jezik - međunarodno priznati ispiti

Ispit Österreichisches Sprachdiplom Deutsch (ÖSD) je državno priznat ispitni sistem za nemački jezik kao strani i drugi jezik.
ÖSD-ispiti odgovaraju međunarodnim smernicama i priznati su kao dokaz o poznavanju nemačkog jezika i međunarodnog su značaja. Kao uspešan i merodavan jezički projekat ÖSD je nosilac "Evropskog pečata za inovativne jezičke inicijative ("Europäischer Siegel für innovative Spracheninitiativen").
Svaki ÖSD-ispit je komunikacijski orijentisan: na ispitu se u prvoj liniji vrednuje umeće primene znanja nemačkog jezika u realnim situacijama kao i komunikacijska sposobnost kandidata. Nezavisan je od kurseva i vrši se i vrednuje po jedinstvenim propisima. ÖSD-ispit je pluricentričan: primenjuje se nemački jezik sa svih nemačkih govornih područja tj. iz Nemačke, Austrije i Švajcarske

ÖSD je nastao 1994. godine na inicijativu Austrijskog Ministarstva Spoljnih poslova odnosno Ministarstva za prosvetu, nauku i kulturu.

Prvi ispitni termini su vršeni 1995. godine u tada ukupno 7 licenciranih centara. Danas širom sveta ispite polaže više od 40.000 kandidata u ravno 200 lincenciranim centrima. Trenutno ÖSD nudi 9 različitih ispita na 6 nivoa.

Detaljan opis ispita

Opšti ispiti
Na svakom ispitu proverava se razumevanje pisanog teksta, razumevanje slušanog teksta, sposobnost pismenog izražavanja i govora.
Opšti ÖSD-ispiti:
- A2 Grundstufe Deutsch (Niveau A2) - OSNOVNI NIVO
- Zertifikat Deutsch (Niveau B1) - NAPREDNI NIVO
- B2 Mittelstufe Deutsch (Niveau B2) - SREDNJI NIVO
- Mittelstufe Deutsch ALT (Niveau C1) [bis Dezember 2007] - SREDNJI NIVO
- C1 Oberstufe Deutsch (Niveau C1) - VISOK NIVO

Ekonomska terminologija
Ispit Wirtschaftssprache Deutsch - Ekonomska terminologija zahteva veoma visok nivo znanja nemačkog jezika, a osim toga kandidat mora raspolagati i poznavanjem ekonomske stručne terminologije odnosno znanjem bliskim privrednoj tematici.
- Wirtschaftssprache Deutsch (Niveau C2) - EKONOMSKA TERMINOLOGIJA

ÖSD-ispiti za decu i omladinu
Na ÖSD-ispitu za decu i omladinu proverava se jezička sposobnost koja je potrebna u svakodnevnom životu. Izbor tekstova i tema odgovara ciljnoj grupi.
- KID 1 -Kompetenz in Deutsch 1 (Niveau A1)
- KID 2 -Kompetenz in Deutsch 2 (Niveau A2)
- Zertifikat Deutsch für Jugendliche (Niveau B1) - ZD za mlade

ÖSD-ispit za imigrante
ÖSD-ispit za imigrante u Austriji služi kao dokaz za znanje jezika koji je potreban u svakodnevnoj komunikaciji.
- Sprachkenntnisnachweis Deutsch (Niveau A1)